විකෘතියට එරෙහිව

  හියුන් සියැන් හිමියන්ගේ සංචාරය පිළිබඳව අභුත කතා ගොතමින් සත්‍ය විකෘති කරමින් කටයුතු කරන හෙළ බුදුන් කණ්ඩායම් වලට පිළිතුරු ලෙස උන්වහන්සේ ගේ සංචාරය ගැන පුරාවිද්‍යාත්මක සාධක සමග නිවැරදි විස්තරයක් ඉදිරිපත් කිරිම මේ ලිපි පෙලේ අරමුණයි. ඉන් පළමු ලිපියෙන් හියුන් සියැන් හිමියන් පිළිබඳව විස්තරයක් ඉදිරිපත් කළෙමි. මින් ඉදිරියට උන්වහන්සේ ගේ සංචාරය පිළිබඳව පිළිවෙලින් විස්තර කිරිමට බලාපොරොත්තු වෙමි.  ක්‍රිව 630 වන විට හියුන් සියැන් හිමියන්ට වයස අවුරුදු 26 කි. උන්වහන්සේ එවකට චීනයේ අගනුවර වන චාන්ග් ආන් (Chang'an) හී සිය ගමන ආරම්භ කිරිමට සුබ ලකුණක් බලාපොරොත්තුවෙන් රැඳි සිටියේය. එහිදි උන්වහන්සේ සිහිනයෙන් මහා සමුද්‍රය මැද පිහිටි සුමේරු පර්වතය දැක සමුද්‍රය තරණය කොට සුමේරු පර්වතය මතට නැග හාත්පස දර්ශනය කරන ආකාරය දුටුවේය. මෙම සිහිනය දඹදිව බලා යන සිය දීර්ඝ ගමන ආරම්භ කිරිමට මංගල සළකුණක් සේ උන්වහන්සේ සැලකුවේය.  ~~ හියුන් සියෑන් හිමියන් චීනයේ සිට ගොඩබිම් මාර්ග වලින් සේද මාවත ඔස්සේ දඹදිවට පැමිණි අතර මුහුද හරහා ගමන් නොකලේය. ප්‍රධාන ගොඩබිමෙන් මුහුදෙන් වෙන්වු දූපතක් වන ලංකාවට උන්වහන්සේ පැමිණීමට නම් මුහු...

  චීන ඉතිහාසය පුරාවටම වරින් වර චීනයේ සිටි බෞද්ධ භික්ෂුන් වහන්සෙලා රාශියක් බුද්ධ දේශය සොයා ඉන්දීය උපමහද්වීපයට වැඩම කළ අතර උන්වහන්සේලා අතුරින් වඩාත් වැදගත් චරිතයක් ලෙස හියුන් සියෑන් හිමියන් ( Xuanzang) හැඳින්විය හැක. එම චීන භික්ෂුන් වහන්සේලා ලියූ වාර්තා අතරින් වඩාත් සවිස්තරාත්මක හා මෑත කාලිනව බුදු රජාණන් වහන්සේට අදාළ ස්ථාන සොයාගැනිමට ඉමහත් රුකුලක් ලබාදුන් වාර්තාව උන්වහහන්සේ ලියු The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions නම් සටහනයි. "හියුං සියැන් භ්‍රමණවෘත්තාන්තය" නමින් පොල්වත්තේ බුද්ධදත්ත හිමියන් එහි සිංහල සංස්කරණයක් සකස් කර ඇත. හියුන් සියැන් හිමියන් ක්‍රිව 600 දි චෙන් (Chen) පවුලේ සාමජිකයෙක් ලෙස උපත ලබන්නේ චීනයේ චෙන්ලියු (Chenliu) ප්‍රදේශයේදිය. එම ප්‍රදේශය වර්තමානයේ හේනාන් පළාතේ [Henan province] කායිෆෙන්ග් නගර සභාවට [Kaifeng municipility] අයත් ප්‍රදේශයක් වේ. දරුවන් හතර දෙනෙකු ගෙන් යුතු පවුලේ බාලම දරුවා වූ හියුන් සියෑන් හිමියන් අවුරුදු විසිදෙක  වන විට අධ්‍යාපනය අවසන් කර ක්‍රිව 622 දි චෙන්ග්දු (Chengdu) හිදි බෞද්ධ භික්ෂුන් වහන්සේ නමක් බවට පත්වි ඇත.  උන්වහන්සේ අධ්‍...